Бурятия

Второй ты стала матерью моей,

Любимая Бурятия седая:

Твой ветерок,

Твой нежный соловей,

Твоя тайга, куда ни глянь,- без края…

Твой тонкий аромат альпийских трав-

Давным-давно переполняет душу.

Ты воспитала мой свободный нрав.

Клянусь тебе- вовеки не нарушу

Твоих законов.

Буду гостя ждать

На славный пир, когда родятся дети.

А враг нагрянет- буду воевать!

Мне Родину не надо выбирать

Мне есть что воспевать на белом свете!

Түнхэнөө бусахалби

Түнхэнөө, Түнхэнөөл

Түергэн бусаһайб даа,

Түрэлөө, нүхэдөө

Танил гансаяа золгоһойб.

Хэрэнээ, Моондоео

Һанан, һанан ябаналби.

Шанаа, Галба, Тоороео

Шадал соохоноо магтаналби.

Түнхэнөө, Түнхэнөөл,

Түргэн хүрэһэйб даа,

Таабайдаа, теэбиидээ

Торгон хадаг барииһайб.

Зүүн-Мүрэнөө, Хужартаяа

Зүүдэндээ мананалби.

Хонгор Уулаһаа, Аршанһаа

Хүртэжэ һэринэлби.

Сайбар Саяан хаамни

Сахюусанда харалса,

Сарюун омог хүбүүншни

Сагай үлзыдэ тэхэрихэб.

Бүүхэн намдаа гомдоорой,

Буурал Түнхэн таабаймни.

Буудал намдаа бэлдээрэй

Бурхантайхан хангаймни.

Торы

Ты как будто бы белый старик,

Что выходит в долину на встречу

Всем друзьям, что на свадьбу идут.

Здравствуй Торы. Родное село.

С малахаем заснеженный пик

Я сравню.

А прозрачную речку

Люди синим хадаком зовут-

Видишь, дух заняло!

Я люблю твою горскую честь

И отцовское мудрое слово.

Доброте материнский поклон,

И понятию доброму-труд!

В гибком ехоре радость плывет

И волненье певца молодого.

Пусть тебя как всегда испокон,

Гости не обойдут.

Эрын хубита

Эрэ хүн эрдэни бэлэй,

Эмээлтэ хүлэгтөө мордохо һүртэй.

Шэмэрүүн хүйтэн үбэлэй

Шэнэхэн Саһан дээгүүр мүртэй.

Зунай шатама наран доро,

Зула мэтэ хайлашагүй.

Аадар бороодошье норон,

Абаад өөрынхиеэ, алдашагүй.

Эрэ хүн – зөөлэн зантай,

Эхэнэрэй хатуһаа адажа болохол.

Эрэ хүн – Бурханай һантай,

Эгээлые шэртээд, одоео олохол.

Гартань балта, алха, һүхэ,

Газаань хүлеэхэ хүдөө ажалынь.

Торожо унаагүй һаа, бүхэл,

Тодорхо одоор нютагтаа жаргалынь.